summa summarum

summa summarum

* * *

sụm|ma sum|ma|rum insgesamt, alles in allem ● das macht \summa summarum 500 Euro [lat., „die Summe der Summen“]

* * *

sụm|ma sum|ma|rum [lat. = Summe der Summen]:
alles zusammengerechnet; alles in allem; insgesamt:
s. s. kostet uns die Reise 3 000 Euro.

* * *

Summa summarum
 
Die lateinische Fügung lautet wörtlich übersetzt »Summe der Summen« und ist im Sinne von »alles zusammengerechnet, insgesamt« gebräuchlich: Die Tombola hat summa summarum zweitausend Mark für die Behinderten zusammengebracht.

* * *

sụm|ma sum|ma|rum [lat. = Summe der Summen]: alles zusammengerechnet; alles in allem; insgesamt: In Wirklichkeit hat er sich im Zehlendorfer Bezirk Wannsee ein modifiziertes Okal-Fertighaus mit überdachtem Swimming-Pool für s. s. 480 000 Mark hingestellt (Spiegel 9, 1975, 26).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • summa summarum — лат. (сумма суммарум) букв. «сумма сумм»; окончательный итог. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Summa summārum — (lat., »Summe der Summen«), alles in allem, im ganzen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Summa summarum — Lateinische Phrasen   A B C D E F G H I L M N O P …   Deutsch Wikipedia

  • summa summarum — sụm·ma sum·ma̲·rum gespr ≈ insgesamt, alles in allem: Das macht summa summarum fünfzig Mark …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Summa summarum. — См. Итого …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Summa summarum — Summernes sum. Alt i alt …   Danske encyklopædi

  • summa summarum — summasummarum:⇨insgesamt …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • summa summarum — sụm|ma sum|ma|rum 〈geh.〉 insgesamt, alles in allem [Etym.: lat., »die Summe der Summen«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • summa summarum — sum|ma sum|ma|rum <lat. ; »die Summe der Summen«> alles zusammengerechnet; alles in allem; insgesamt …   Das große Fremdwörterbuch

  • summa summarum — sum|ma sum|ma|rum adv. (alt i alt) …   Dansk ordbog

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”